Рунные камни Лидингё

На большом острове Лидингё (Lidingö) всего два рунных камня. Точнее говоря, один обломок и один отлично сохранившийся.

Камень U 172 расположен недалеко от моста, на обочине шоссе. Сюда он был перенесён в 1943 году во время строительных работ, а ранее был частью моста. Где находится вторая часть камня — до сих пор предмет дискуссий.

U 172
U 172

Остатки надписи: «Коре, Ингьяльд и … после Бьорна, его отца. Господь помоги…»

Второй камень, а точнее, руническая надпись на скале открыт в 1984 году. Его номер в каталоге U Fv1986;84. Камень вырезан рунемейстером Осмундом, о работах которого я писал в предыдущей статье, соответственно, датирован 11 веком.

U Fv1986;84

Камень необычен тем, что Осмунд вырезал его себе, в честь своего деда. То, что в честь деда, а не отца, тоже очень необычно.

U Fv1986;84

Надпись: «Осмунд резал руны в память о Штайнне, отце своего отца и отце Сибби и Гейрьбе и Ульфре. Это большая веха в память о хорошем человеке».

U Fv1986;84

Скала треснула, есть следы реставрации — заметна полоска цемента. Краситель на камнях не меняется тысячу лет, это Вестеросский красный, так что подкрашивать им весьма исторично.

Добавить комментарий